我發現我的tenant語言是英文。一些台灣和大陸的同仁收到 sharepoint premission 郵件的時候,也是顯示英文 而不是中文。有辦法調整嗎?另外,我發現 我的tenant 是英文的話,sharepoint裡面的 member ,owner and visitor 也是英文。我找了另一個同仁的 tenant ,他的tenant 語言是中文。然而,他的member ,owner and visitor 都是中文。我想知道的是,在美國的同仁 統統都要英文,在中國和台灣的同仁都要 中文。有辦法設定嗎?site setting 裡面設置語言的話,好像也不行。需要你們測試一下,看和我的結果以不一樣?      HiChen,感谢您在本站论坛中的发帖。对于您提出的问题,进行了测试,测试结果为发出授予权限/共享/更改密码/创建站点邮件的内容,均是由操作者的账户语言来决定的,操作者是英文则邮件为英文,操作者为中文则邮件为中文。在的测试过程中,使用的是Edge浏览器,自带支持Outlook邮箱的翻译功能:您可以让中文同仁使用此功能对邮件进行翻译,同为产品翻译此类通知邮件的准确性是很高的。而您账户的语言设置是在Office主页右上角的齿轮下进行设置的。感谢您对于产品和本站的支持。
        HiChen,感谢您在本站论坛中的发帖。对于您提出的问题,进行了测试,测试结果为发出授予权限/共享/更改密码/创建站点邮件的内容,均是由操作者的账户语言来决定的,操作者是英文则邮件为英文,操作者为中文则邮件为中文。在的测试过程中,使用的是Edge浏览器,自带支持Outlook邮箱的翻译功能:您可以让中文同仁使用此功能对邮件进行翻译,同为产品翻译此类通知邮件的准确性是很高的。而您账户的语言设置是在Office主页右上角的齿轮下进行设置的。感谢您对于产品和本站的支持。
        您说的:“均是由操作者的账户语言来决定的,操作者是英文则邮件为英文,操作者为中文则邮件为中文。”是什麽意思?操作者是发出邀请的人吗?比如说用户A的tenant语言是中文/中国,那用户A发出授予权限/共享/更改密码/创建站点邮件的内容都是中文对吗?相反,如果用户B的tenant语言是英文/美国,那用户B发出授予权限/共享/更改密码/创建站点邮件的内容都是英文对吗?我说的Tenant语言就是以下的截图:我的截图是你说的:“均是由操作者的账户语言”吗?此是否有帮助?是否抱歉,这没有帮助。太棒了!感谢你的反馈。你对此的满意度如何?感谢你的反馈,它能帮助改进网站。你对此的满意度如何?感谢你的反馈。
        HiChen,您的理解是正确的,例如这个site的owner,我的Office主页设定语言为中文,对您发出的邀请邮件则为中文。账户语言的设置是在Office主页(www.office.com)右上角齿轮处>更改语言>显示语言这里设置的:您的显示语言为什么,则受到邀请邮件的用户则会收到相应语言的邮件。感谢您对于产品和本站的支持。
        我认为你给的资讯有错误。我的语言是英文。我尝试在onedrive共享一个资料给其他人,但他们收到的确实中文。另外,我再用一个是中文语言的账号做测试。收到的确实英文。设定中文语言但是收到的确实英文。设定英文语言但是收到的确实中文。请确认和测试清楚!此是否有帮助?是否抱歉,这没有帮助。太棒了!感谢你的反馈。你对此的满意度如何?感谢你的反馈,它能帮助改进网站。你对此的满意度如何?感谢你的反馈。
        HiChen,感谢您的,再次进行了测试,在设置OneDrive、SharePoint、Office显示语言全部为英文的情况下,中英文用户收到的邮件均为英文,测试图为下列情况一:但是,在全部设置为中文的情况下,中文账户收到的邮件为中文,但是英文账户收到的邮件依旧为英文。测试图为下列情况二:情况一:情况二:同时

点赞(81) 打赏

微信小程序

微信扫一扫体验

立即
投稿

微信公众账号

微信扫一扫加关注

发表
评论
返回
顶部