收音机评论译介随想
收音机评论译介这个话题一直萦绕在我的心头，却始终未曾下笔。不久前，国外收音机爱好者圈内发生了两件令人感慨的大事，促使我决定围绕这个主题写下一些零散的想法。
首先，这两件大事是什么呢？其一，美国知名的收音机评测者戴夫·赞托，曾任《Passport to World Band Radio》一书的资深编辑，于2023年12月6日因车祸去世，享年66岁。大约六年前，我开始翻译国外的收音机评测文章，正是从他的作品中起步。记得那时我对某个英语单词拿捏不准，便向他发送电子邮件求教，他热情地为我解答，我们的交流非常愉快。戴夫拥有自己的专业网站Dave’s Radio Receiver Page，上面收录了他撰写的大量关于收音机、接收机、收发信机的评测文章。在“短波圣经”停刊后，这个私人网站成为了他的主要阵地。为了维持对无线电、广播和收音机的热情，他在网站上接受爱好者们的捐款或打赏。这些年来，我频繁访问他的网站，翻译了许多篇收音机方面的文章，这些文章帮助我更客观、更全面地了解了多款收音机。然而，随着他的不幸离世，网站上的内容已全部清空，好在国外的QSL网站上还有他的专栏，目前仍可查阅这些内容。但这件事提醒我们：收音机生态圈十分脆弱，谁能保证QSL网站上的内容能够永久保存呢？
第二件大事也是一个噩耗，它发生在英国。享誉盛名的威尔布鲁克通信公司创始人安德鲁·伊金于2023年10月25日因病去世。或许有些朋友对他不太熟悉，但提起著名的威尔布鲁克有源环形天线，许多国内玩家应该都有所耳闻。这款天线正是由他的公司生产，或者说是由他亲手打造，大洋两岸的国外无线电玩家尊称他为“天线制造大师”。遗憾的是，我没有使用过原版威尔布鲁克有源环形天线。大约两年前，我曾联系过某宝的英国代购，得知一个威尔布鲁克环形天线的代购到手价格约为4300元，当时我并未下定决心购买。但我一直在使用国内的高仿版，即便只是高仿版，其性能也相当出色。可以说，在我使用过的有源环形天线中，它的性能位列第一。高仿版尚且如此，原版的性能自然可想而知。早在2023年4月末，随着安德鲁·伊金的退休，该公司已停止天线制造和销售业务。换言之，一款知名系列天线就此落下帷幕。我刚刚还尝试登录之前保存在电脑浏览器里的该公司官网链接，但它已经自动跳转到其他主页。安德鲁和他的公司官网都已彻底离去！您说这个收音机生态圈是否确实脆弱？
上述两个事件并非罕见，多年来，国内外已上演过多起类似事件。举个近的例子，去年，一个美国晶体管收音机玩家的网站消失，其中连载了众多晶体管收音机评测文章，图片精美，收音机背景信息介绍详尽，从中可以感受到他对这类老收音机的热爱。我翻译了其中的数篇文章，原本计划继续翻译更多，但如今网站关闭，宝贵的晶体管收音机资源也随之消散。再举个远一点的例子，几年前，国内知名收音机收藏家霍定洪先生（网名：我是港人）去世，他的个人网站及上面将近百篇的《每周一机入库》评测文章也不复存在。尽管此前国内少数网站收录了一部分内容，但并不全面，实在可惜！
收音机评论译介随想
有些朋友可能会问：不就是一个网站嘛，让它起死回生不就行了。过几个月，天涯社区不就重新开放了嘛！您还别说，有的收音机网站确实起死回生了！国外有一个名为“中波圈”的网站，由一群热衷于远程中波弱信号接收的玩家创建，号称是“欧洲顶级中波俱乐部”。除了发布一些中波方面的动态，它还完整收录了荷兰广播电台创作的评测文章，即所谓的“荷广评测”。多年前，这个网站因资金短缺而关闭。没想到后来获得了资金支持，得以重新开放。现在的版面比以前更美观，过去的信息都得以保留，并且仍在持续更新，最近的一篇文章发布于2023年11月，介绍了一个英国玩家接收远东中波弱信号的经历。较真的朋友可能会调侃地问：有没有起死回生后又再次挂掉的？确实有！咱们国内的广播爱好者论坛就是例子！这个网站历经坎坷，多次面临关闭的危机，最早一次是在2008年，即将关闭之际，当时还在乐信收音机公司任职的曾德平先生，也就是去年火出圈的SR-286收音机的设计者，捐赠了一台价值17000元的服务器，使得广坛得以存续，此后，广坛首页顶端一直保留着“乐信电器”的网站链接。同样是在20...
本文主题词：收音机评论译介视频,收音机的评论,收音机评论译介头条公众号,收音机评论界的视频,收音机评测视频,收音机杂谈,收音机爱好者论坛,说收音机,收音机爱好者吧百度贴吧,收音机中文翻译
